Какво ли значи:Min. permitted cold start temperature –24 °C

[owner]

Провокиран от темата на колегата Цецо75 viewtopic.php?f=1&t=26721&start=0 се поразрових из нета и открих ето това:

http://rheamp.bg/pdfs/VW-Dvigatel-TDI1.9.pdf и това:

http://rheamp.bg/pdfs/VW-Dvigatel-SDI1.9.pdf

В края на двете описания ми стана интересно какво ли означава това:

"Permitted engine operating data

Max. permitted drive take-off from crankshaft

At belt pulley end 50 Nm

Min. permitted cold start temperature –24 °C/–11.2 F

Max. permitted engine oil temp. (in sump) 130 °C/266 F

Max. permitted coolant temp. (outlet) 105 °C / 221 F

Upper idling speed (engine not under load) 4,000 rpm

Lower idling speed 900 rpm"

Моля по-запознатите от Вас да ме осветлят.

А иначе вчера и аз не запалих. Последва 6 часова зарядка на акумулатора и днес сутринта при -10 си запали както трябва.

[zloQQ]

Е, какво според теб може да значи? Все едно не знаете английски език... smile027